-
-
Help Stop Taxpayer-Funded Abortion
WHAT
Congress is trying to force Americans to pay for abortion.
HOW
The Hyde Amendment and similar laws have protected taxpayers from funding elective abortion for 45 years. Now, powerful members of Congress want to take away these laws that both Democrats and Republicans have supported for nearly half a century.
WHAT HAPPENS WITHOUT THESE PROTECTIONS?
Billions of taxpayer dollars could be used to pay for abortion.
TAKE ACTION
Because Congress’ process of determining where money goes takes months, we’ll be needing your help at several points from now through Fall.
To start, Sign this petition to Congress! www.NoTaxpayerAbortion.com
Flyer located on this Link: double sided Flyer
-
Ayude a Detener el Aborto Financiado por los Contribuyentes
QUÉ
El Congreso está tratando de obligar a los estadounidenses a pagar el aborto.
CÓMO
La Enmienda Hyde y leyes similares han protegido a los contribuyentes de financiar el aborto electivo durante 45 años. Ahora, los miembros poderosos del Congreso quieren eliminar estas leyes que tanto demócratas como republicanos han apoyado durante casi medio siglo.
¿QUÉ PASA SIN ESTAS PROTECCIONES?
Se podrían usar miles de millones de dólares de los contribuyentes para pagar el aborto.
TOME ACCIÓN
Debido a que el proceso del Congreso para determinar a dónde va el dinero lleva meses, necesitaremos su ayuda en varios momentos desde ahora hasta el otoño.Para empezar, ¡Firme esta petición al Congreso! www.NoTaxpayerAbortion.com
Boletin en este enlace: BOLETIN DE AMBOS LADOS
-
-
-
The Catechism of the Catholic Church states:
"Since the first century the Church has affirmed the moral evil of every procured abortion. This teaching has not changed and remains unchangeable. Direct abortion, that is to say, abortion willed either as an end or a means, is gravely contrary to the moral law." (No. 2271).
El Catecismo de la Iglesia Católica dice: "Desde el siglo I, la Iglesia ha afirmado el mal moral de todo aborto provocado. Esta enseñanza no ha cambiado y permanece inmutable. El aborto directo, es decir, el aborto deseado como fin o como medio, es gravemente contrario a la ley moral." (No. 2271).
-
-
-
Catholic Church Teaching
"I wish to restate as firmly as I can that abortion is a grave sin, since it puts an end to an innocent life. In the same way, however, I can and must state that there is no sin that God’s mercy cannot reach and wipe away when it finds a repentant heart seeking to be reconciled with the Father."Pope Francis, Nov. 20, 2016- Apostolic Letter Misericordia et misera at the conclusion of the Extrardinary Jubilee of Mercy, ---
Enseñanzas De la Iglesia Católica
"Quiero reafirmar lo más firmemente que puedo, que el aborto es un pecado grave, ya que pone fin a una vida inocente. De la misma manera, sin embargo, puedo y debo afirmar que no hay pecado que la misericordia de Dios no pueda alcanzar y borrar cuando encuentre un corazón arrepentido que busca reconciliarse con el Padre ".
El Papa Francisco, 20 de Noviembre del 2016 Carta apostólica Misericordia et misera al concluir el Jubileo extraordinario de la Divina Misericordia
-
-
-
Mercy towards women who have had abortions
While the Church teaches that abortion is gravely immoral, she also teaches that God’s mercy and grace are never far from those who have sinned and seek God’s forgiveness. Along with women who have had abortions, it is common that the woman’s partner, family, friends, the abortion provider, and even society at large, are complicit in reaffirming (or even guilty of pressuring her) to make the “choice” of abortion. God calls all to repentance and to seek his mercy.
In the 1995 encyclical Evangelium Vitae, Pope St. John Paul wrote a special message to women who have had abortions: "I would now like to say a special word to women who have had an abortion. The Church is aware of the many factors which may have influenced your decision, and she does not doubt that in many cases it was a painful and even shattering decision. The wound in your heart may not yet have healed. Certainly what happened was and remains terribly wrong. But do not give in to discouragement and do not lose hope. Try rather to understand what happened and face it honestly. If you have not already done so, give yourselves over with humility and trust to repentance. The Father of mercies is ready to give you his forgiveness and his peace in the Sacrament of Reconciliation. To the same Father and his mercy you can with sure hope entrust your child. With the friendly and expert help and advice of other people, and as a result of your own painful experience, you can be among the most eloquent defenders of everyone's right to life. Through your commitment to life, whether by accepting the birth of other children or by welcoming and caring for those most in need of someone to be close to them, you will become promoters of a new way of looking at human life. "
Misericordia a las mujeres que han tenido abortos
Si bien la Iglesia enseña que el aborto es gravemente inmoral, también enseña que la misericordia y la gracia de Dios nunca están lejos de aquellos que han pecado y buscan el perdón de Dios. Junto con las mujeres que han tenido abortos, es común que la pareja de la mujer, la familia, los amigos, el proveedor del aborto e incluso la sociedad en general, sean cómplices de reafirmar (o incluso culpables de presionarla) para que haga la “elección” del aborto. . Dios llama a todos al arrepentimiento y a buscar su misericordia.En la encíclica Evangelium Vitae de 1995, el Papa San Juan Pablo escribió un mensaje especial a las mujeres que han tenido abortos: "Ahora me gustaría decir una palabra especial a las mujeres que han tenido un aborto. La Iglesia es consciente de los muchos factores que puede haber influido en su decisión, y ella no duda de que en muchos casos fue una decisión dolorosa e incluso devastadora. Es posible que la herida en su corazón aún no haya sanado. Ciertamente, lo que sucedió fue y sigue siendo terriblemente malo. Pero no ceda ante desánimo y no pierdas la esperanza. Intenta más bien entender lo sucedido y afrontarlo con honestidad. Si aún no lo has hecho, entrégate con humildad y confianza al arrepentimiento. El Padre de las misericordias está dispuesto a darte su perdón y su paz en el Sacramento de la Reconciliación. Al mismo Padre y a su misericordia puedes confiar con seguridad tu hijo. Con la ayuda amable y experta y los consejos de otras personas, y como resultado de tu propia experiencia dolorosa, puedes estar entre los defensores más elocuentes del derecho a la vida de todos. A través de tu compromiso con la vida, ya sea aceptando el nacimiento de otros niños o acogiendo y cuidando a los más necesitados de alguien cercano a ellos, te convertirás en promotores de una nueva forma de ver la vida humana. "
-
-
-
What is the law regarding abortion in the United States?
IN CALIFORNIA
California is incredibly hostile to life. Despite performing the highest volume of abortions in the United States, there is no reporting requirement. The California Supreme Court found that the state constitution provides a broader right to abortion than the U.S. Supreme Court interpreted in the U.S. Constitution. California has also adopted a Freedom of Choice Act providing a right to abortion even if Roe v. Wade is eventually overturned. Americans United for Life has ranked California 47th in the nation for life in its 2020 Defending Life rankings. Learn more here.
The California Catholic Conference, the public policy arm of the state's bishops, advocates at the state level. Information on existing and ongoing laws and legislation here.
NATIONALLY
On January 22, 1973, the U.S. Supreme Court in its Roe v. Wade and Doe v. Bolton decisions legalized abortion on demand. Go here for a summary of the key U.S. Supreme Court cases.
KEEP UP TO DATE
- Action Alerts from the U.S. Conference of Catholic Bishops Secretariat of Pro-Life Activities. Go here.
- Action Alerts from the National Committee for a Human Life Amendment. Go here.
- Action Alerts from the California Catholic Conference. Sign up here.
-
¿Cuál es la ley sobre el aborto en los Estados Unidos?
EN CALIFORNIA
California es increíblemente hostil a la vida. A pesar de realizar el mayor volumen de abortos en los Estados Unidos, no existe un requisito de notificación. La Corte Suprema de California determinó que la constitución estatal proporciona un derecho más amplio al aborto que el que la Corte Suprema de los Estados Unidos interpretó en la Constitución de los Estados Unidos. California también ha adoptado una Ley de Libertad de Elección que otorga el derecho al aborto incluso si Roe v. Wade finalmente se anula. Americans United for Life ha clasificado a California en el puesto 47 de la nación de por vida en su clasificación 2020 Defending Life.
La Conferencia Católica de California, el brazo de políticas públicas de los obispos del estado, aboga a nivel estatal. Información sobre leyes y leyes vigentes y vigentes aquí.A NIVEL NACIONAL
El 22 de enero de 1973, la Corte Suprema de los Estados Unidos en sus decisiones Roe v. Wade y Doe v. Bolton legalizaron el aborto a pedido. Vaya aquí para obtener un resumen de los casos clave de la Corte Suprema de EE. UU.
MANTENGASE AL DÍA
- Alertas de Acción de la Secretaría de Actividades Pro-Vida de la Conferencia de Obispos Católicos de EE. UU. Vaya aquí para inscribirse a esas alertas.
- Alertas de Acción del Comité Nacional para una Enmienda a la Vida Humana. Vaya aquí para recibir alertas de acción.
- Alertas de Acción de la Conferencia Católica de California. Registrese aquí para recibir las alertas de acción.
-
-
-
Resources / Recursos
- Hope and Healing After Abortion Retreats/ Retiros de Sanacion
- Resources for those experiencing an unplanned pregnancy / Recursos para un embarazo no pleaneado
- Pregnancy Resources/ Recursos relacionados con Embarazo
- Pastoral Letter on the Human Dignity of the Unborn, Holy Communion, and Catholics in Public Life
- Carta pastoral sobre la dignidad humana de los no nacidos, la Sagrada Comunión y Vida Publica
- The Gospel of Life, encyclical of Pope St. John Paul II
- U.S. Conference of Catholic Bishops Pastoral Plan for Pro-Life Activities
- Planned Parenthood: Setting the Record Straight (USCCB Secreteriat for Pro-Life Activities 2020)
- Fact Sheet: Greater Access to Contraception Does Not Reduce Abortions (USCCB)
-
-
Volunteer with the Respect Life MinistrySea Voluntario en el Ministerio de Vida
-
GABRIEL PROJECT
Be An Angel helping pregnant women;
Advocate for public policy and legislative changes; and more!
PROYECTO GABRIEL
Sea un Angel ayudando a mujeres embarazadas en necesidad economica, espiritual o emocial. Abogue por cambios en la ley; y mucho mas!
Contact Maria Martinez-Mont, Respect Life & Gabriel Project Coordinator gabrielproject@sfarch.org | 415-614-5533.
-
-
-
-
-
Contact Us / Contactanos
-
Maria Martinez-Montprolifesfarch.orgRespect Life Coordinator/ Coordinadora de Respeto a la Vida
-
-
-
-
Are you interested in receiving our Respect Life Events, Action Items and other Respect Life happenings around the Archdiocese?
Please sign up to the form on the right to do so!
-
¿Está interesado en recibir nuestros Eventos de Respeto a la Vida, Llamados de Acción y otra informacion de Respeto a la Vida en la Arquidiócesis?
Por favor anotese en la forma de la izquierda.
-
