Father Arturo Albano’s responsibilities as rector of St. Mary’s Cathedral seem as towering as the holy dwelling for which he was chosen caretaker.